“尊敬的旅客

　　您乘坐的GXXX次列车马上就要到站了

　　请您拿好行李物品，准备下车

　　祝您，旅途愉快……”

　　收拾好装满年货的行囊

　　踏上归乡的旅程

　　此刻的你

　　抵达终点站了吗？

　　年

　　是推开家门时满屋飘香的温情守候

　　是团圆宴上的声声祝愿

　　年

　　是每一位中华儿女心底的期盼

　　是幸福的团聚

　　当新的一岁钟声敲响

　　纵使我们山川相隔、相距万里

　　那些思念和牵挂

　　哪怕漂洋过海而来也不减半分情谊

　　温暖心窝

　　相隔千万里，我们“在一起”

　　↓↓↓

　　视频剪辑：王文飞

　　日历即将翻开庚子鼠年的崭新一页

　　这个春节

　　注定无法与亲人团聚的他们

　　依旧在维和战场上忙碌着……

　　他们在马里

　　1月21日一大早

　　联马团中国二级医院就排满了

　　前来就诊的患者

　　护士朱姝有条不紊地

　　为患者进行登记分诊

　　值班医生钱春生和裴丽鹏

　　仔细为一名

　　右腿肿胀的联马团安保部门工作人员做检查

　　确诊这名患者右脚跟腱断裂后

　　裴丽鹏紧急为他申请了后送手术治疗

　　在眼科诊室

　　医生李本章正在为患者检查眼疾

　　病人临走时，李本章还送给他

　　象征着平安健康的中国结

　　并向他讲述了中国农历新年的习俗

　　祝福他早日康复

　　（作者：张铁梁）

　　由于联马团东战区安全程度升至橙色等级

　　春节前夕，中国第7批赴马里维和工兵分队

　　受领了联马团东战区司令部防爆墙建设任务

　　以增强营区防御曲射火器袭击的能力

　　联马团下达该项任务的期限

　　贯穿整个春节前后

　　但官兵们在执行过程中

　　始终保持着高标准、严要求的作风

　　不断调整新方案，尝试新途径

　　力争在春节前完成此项任务

　　（作者：高嵩）

　　他们在苏丹达尔富尔

　　中国第15批赴苏丹达尔富尔维和工兵分队

　　作为当前联非达团

　　唯一一支军事工程保障力量

　　常年分三点部署于

　　法希尔、格洛、那提提营地

　　工程保障范围辐射整个达尔富尔地区

　　分队官兵正在进行装卸载作业。

　　近段时间

　　该分队一直担负着

　　10个联非达团营地的综合清整

　　以及法希尔超级营地过渡营升级改造等任务

　　官兵们始终秉持“专业、优质、高效”的工程保障理念克服局势复杂、环境恶劣等诸多困难为推进该地区和平进程积极贡献“中国力量”

　　（作者：熊家磊 杨邦照）

　　“02，我是05，营区东南方向50米

　　出现不明身份人员正在向我南营门靠近。

　　“我是02，快反分队立即出动进行处置。”

　　当地时间1月20日

　　中国第3批赴苏丹达尔富尔维和直升机分队

　　一场全员全装防卫演练拉开帷幕

　　此次演练

　　该分队指挥长临时加设

　　不明身份人员增多、外围警戒人员受伤等情况

　　锤炼该维和分队的快速出动能力和临机处置能力

　　确保官兵们更高效地执行各项任务

　　（作者：张延栋  郝兆建  余  豪  康志民  闫腾飞）

　　他们在黎巴嫩

　　春节将至，在远离祖国的地中海

　　中国第18批赴黎巴嫩维和多功能工兵分队受领新任务

　　再次走向危险地带

　　清晨，扫雷小组长陶海波和扫雷作业手尚发平带着探雷、扫雷工具进入作业区域。孙帅摄

　　当地时间1月21日

　　天刚亮，维和官兵便从挂上了节日灯笼的营区出发

　　一路上通过4道黎军哨卡

　　终于到达了任务地点：

　　位于黎巴嫩最南端“蓝线”附近

　　扫雷小组长陶海波全程监督指导作业手剪除植被。孙帅摄

　　开辟进出通路、拉起警戒线、设置探雷器调试坑……

　　每个步骤都小心翼翼，每个动作都一丝不苟

　　走进新雷场

　　这群已经在黎巴嫩执行了半年扫雷任务的“老兵”

　　却像“新手”一样仔细谨慎

　　扫雷作业手尚发平正在挖掘信号源。孙帅摄

　　经过一天的搜索

　　维和官兵清排疑似雷场50平方米

　　所幸，没有发现地雷等未爆炸物

　　（作者：孙帅）

　　他们在刚果（金）

　　新春临近

　　中国第23批赴刚果（金）维和工兵分队的官兵们

　　兵分4路，依旧坚守在维和第一线

　　关口道路修复、集装箱吊运

　　他们在环境最恶劣、最危险的地方执行各项工程任务

　　帮助友军和当地群众解决困难

　　当地时间1月19日

　　南部战区司令卡西夫准将转达了

　　里卡多·奥古斯托中将对中国维和工兵分队的表扬

　　他称赞中国第23批赴刚果（金）维和工兵

　　执行任务工作快、标准高

　　也对中国维和部队做出的巨大贡献表示感谢

　　（作者：王玺  杜全争 何舜  陈仕现  ）

　　挂上大红灯笼，贴上对联和“福”

　　在庚子鼠年新春佳节到来之际

　　中国第23批赴刚果（金）维和医疗分队营区

　　已被布置得充满了浓浓的年味

　　但他们却一点没有放松

　　依旧有条不紊地进行着日常的医疗救护

　　工作在卫勤保障一线

　　接诊病人、后送伤员、开展应急处突演练……

　　他们一天的生活忙碌却又充实

　　守卫和平、治愈病患

　　对于每一位维和战场上的“白衣天使”而言

　　这便是他们的使命与荣光

　　（作者：郭晓宁）

　　他们在南苏丹

　　春节前夕

　　中国第6批赴南苏丹（朱巴）维和步兵营

　　顺利完成朱巴市区至利里亚镇的物资车队护卫任务

　　这批物资为联合国营地建设急需器材

　　货物价值高，对运输的要求也极为苛刻

　　该营第一时间同朱巴战区和被护卫对象建立通联

　　对护卫路线、护送防卫等情况进行了深入的研究、商讨

　　任务中

　　官兵们克服道路颠簸和诸多不安全因素

　　在护卫行动中所表现出的敬业和专业

　　受到了朱巴战区和被护卫对象的高度肯定

　　（作者：于东海  李嘉君  姜洪阳  焦晓晨）

　　他们在远海大洋

　　1月17日上午

　　中国海军第三十三、三十四批护航编队在亚丁湾东部海域会合随后组织共同护航演练

　　当地时间1月19日下午

　　中国海军第三十三、三十四批护航编队

　　圆满完成共同护航演练

　　随后进行了护航任务交接

　　由银川舰、运城舰、微山湖舰

　　组成的第三十四批护航编队

　　正式担负起亚丁湾护航任务

　　他们在吉布提

　　中国人民解放军驻吉布提保障基地

　　是我国首个海外保障基地

　　不仅为当地公众提供帮助

　　也是我国海军亚丁湾索马里护航行动的新兴保障力量

　　在刚刚过去的2019年年末

　　由我驻吉布提保障基地

　　与吉布提卫生部合作开展的

　　“光明行动”专项医疗服务顺利结束

　　以我驻吉保障基地医院和海军军医大学医护人员

　　为主体力量的医疗团队

　　累计完成白内障手术103人117例次

　　专项医疗服务取得圆满成功

　　他们离家万里

　　是为了一个共同的使命

　　和平

　　他们跨越山海

　　是为了守护我们脚下这片辽阔的土地

　　更加和谐美好

　　万家团圆时

　　身在海外的他们也送来了

　　新年祝福！

　　↓↓↓

　　在新春佳节即将到来之际

　　正在执行护航任务的微山湖舰官兵走上甲板

　　为全国人民送上新春祝福

　　官兵在飞行甲板上恭祝全国人民新春快乐。蔡盛秋 摄

　　（作者：蔡盛秋 陈润楚）

　　银川舰官兵

　　也以海军特有的方式向祖国人民拜年

　　信号兵打出“向祖国人民拜年”的旗语。

　　（作者：徐驰 陈领）

　　“团圆”没有距离

　　我们一直“在一起”！

　　向所有在外执行任务的中国军人致敬！

　　新春快乐！