《手推车》和儿童伤痕小说-中工评论-中工网
中工网首页时政评论国际军事社会财经企业工会维权就业论坛博客理论人物网视图画体育汽车文化书画教育读书娱乐旅游绿色城建社区打工

中工评论

文体

《手推车》和儿童伤痕小说

龚军辉
2019-07-31 14:54:29  来源:红网

  以《罗生门》《竹林中》《鼻子》《侏儒的话》《夜来香》《傀儡师》等杰出中短篇小说而闻名的日本作家芥川龙之介(1892-1927年),我最早知其大名,不是因为文学,而是我那做风水师的伯父,给我讲起辰年辰月辰日辰刻出生者的八字带伤注定一辈子萦萦孑立而自断手脚,举例即为这位誉满世界的亚裔著名小说家。而我,亦从小对其敬重,回想起来,日本作家中,我读到作品最多的小说家即是芥川龙子介。

  芥川龙子介1922年的短篇小说《手推车》(徐晓淑译)是篇带有伤逝情怀的少年心理小说。它讲述了一个日本少年成长中的心理变化:八岁的良平因家乡修建轻便铁路,对装土而在铁轨运行的手推车产生了浓厚兴趣,尤其一次偷乘其在晚风呼啸中的乘坐经验,更激起了其满腔的热情和对手推车的热爱。十多天后,他独自去了工地,正遇上两个推枕木的年轻工人欲外出,他主动搭讪,争取到了与他们同行的机会。他卖力地将手推车推上高坡,并随之下坡时跳进车内体会到了风驰电掣的感觉。可随着路过竹木林和杂树林,他离家乡愈远,他对手推车的依恋也愈淡薄。两次茶憩,他孤单地与枕木及手推车为伴,更增强了他的回家感。天色渐晚,他们终于到达海边,他也得到可以归家的指令,他如释重负,沿路反向飞奔,不惜丢掉点心、踢掉木底草鞋,甚至和服,他在惶惶不安和跌撞前行中,产生莫名的委屈,并终在亲人的怀抱中哇哇大哭。近二十年后,身为杂志校稿编辑的良平,却怎么也忘不了这份童年的记忆,并在人生低谷时期,以此激励自己,克服各种困难。

  《手推车》是篇带有伤痕印记的儿童小说,它把少年的天真烂漫和其受到挫折并恢复活力的心路历程,作了精到的诠释。良平的迷恋、攀附及追求获得后带来的失落,在小说中有着恰如其分的表达,语言的优美和表达的细腻,也就顺理成章。良平的少年梦想,代表的是理想与精神的向往,而其获得后的失望与回归家庭的希冀,则是伤痕得以抚平的典型信号。这也正是我对依此小说改编的电影《轨道》最不满意之处:它虽然让故事情节更紧凑,更有叙事性,但又把小说张力的丰富、多取向性的特点抹得一干二净,让你其不再有阅读的强烈吸引力。这种新现实主义的手法,实是运用得恰当妥贴。

  读《手推车》,我首先想到的是曹文轩的《草房子》,那种氤氲着时光伤逝的美丽,怦然心动。而联想到我前段阅读的韩少功、王开林、谢宗玉等十人的“大作家小时候丛书",无不把这份美丽的孤独与伤痕展现得淋漓尽致,不由嗟叹:儿童伤痕小说,剔除繁花后的同理同情心,却最珍贵!

 

编辑:张苇柠

漫画评论

中工时评

  • 中工时评:应届生年薪百万,妥否?

    近日,华为对2019届引进的部分顶尖学生进行年薪制管理,其中两名博士年薪制上限达到200万元,其余6人年薪制上限也均突破百万元,引起关注。

  • 中工时评:美国不管,韩日争端要失控?

    进入7月以来,由于日本对出口韩国的半导体材料实施管制,韩日关系持续紧张。韩国曾指望美国能够出面斡旋,但美国总统国家安全事务助理博尔顿在访问日韩后表示,美方无意介入两国争端。夹杂着历史问题、领土争议和经济纠纷的日韩关系,可能会进一步走向激化。

  • 中工时评:“熊孩子”背后是“熊大人”

    暑期到来,包括《狮子王》、《爱宠大机密2》、《玩具总动员4》在内的各类动画电影上映。这些电影给观众带来亲子欢愉的同时,也产生了一个问题:能不能在电影院直接设置儿童厅,以防“熊孩子”在观影过程中大声喧哗走动?

  • 中工时评:劳动教育如何才能不被忽视

    根据近日发布的《关于深化教育教学改革全面提升义务教育质量的意见》,我国义务教育要“加强劳动教育”,劳动教育位列“德智体美劳”五育之一。

人物

  • 庸俗幻想与无理性直播 共造了“乔碧萝殿下”

    网络主播“乔碧萝殿下”露出真容,是这两天网络直播中最热的话题 ,知乎热度一度冲4亿人次。一位以少女声音、身材和头像示人的美少女主播,在一次直播漏洞后露出真容,原来是一位年过五旬的微胖妇女。在露相之前,这位“殿下”是某直播平台的网红之冠,有粉丝一次打赏就上十万。

  • “八一”特别策划丨面对镜头,他们第一次说出了心里话

    走进武警北京总队天安门地区支队就是一张闪亮的国家名片。他们说:中国军人四个字足以让我感到骄傲和自豪。

  • 不确定赵志红为真凶 是对“疑罪从无”的重申

    赵志红案之所以一直备受舆论关注,无疑主要是因为他与著名冤案“呼格案”存在密切关系——因为此前赵志红曾自认“呼格案”真凶。

  • “90后”女副县长,任免都得规范

    据澎湃新闻、中国青年报等报道,7月23日,江西省九江市湖口县人大常委会依法免去了“90后副县长”杨沁的副县长一职。九江市委宣传部则表示,这是根据中央、省相关文件,对挂职干部进行规范。

一周看点

排行

新闻日历
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2018 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×