规避“社交文体”风险-中工评论-中工网
中工网首页时政评论国际军事社会财经企业工会维权就业论坛博客理论人物网视图画体育汽车文化书画教育读书娱乐旅游绿色城建社区打工

中工评论

文体

规避“社交文体”风险

龙 一
2018-08-27 10:11:20  来源:人民日报

  自从发明了社交软件,人们一直在持续不断地开掘这种社交文体的表达方法。

  早在“电子邮件”时代,邮件是对传统书信的继承,邮件语言的优雅或率直,是由发信人决定的。然而,我们几乎每个人都曾收到过这种“奇怪的邮件”,就是既没有正常书信的抬头,即对收信人的正式称谓与问候,也没有落款,即发信人的祝福语和姓名,而且全文不分段落、糊涂一片的邮件。这种邮件往往出现在熟人之间,发信人以为邮件地址已经显示“他是谁”,便不必多此一举,其实这种想法大谬。正确的书信格式,得体的称谓与问候语,雅致的书法,是书信文化基因般的三要素,电子邮件省略了“书法”,但另外两个要素则是“文化标签”,是对收信人的尊重,也是发信人的自重,若将这两个要素省略掉,便是失礼甚至无礼。所以说,新文体与旧文体之间,存在着不能割断的文化联系,不肯对其文化符号擅加运用,难免将书信这种优雅的文体粗鄙化,并将发信人自我展示的机会变成收信人的“不快”。

  等到社交软件发明之后,人与人之间的交流文体便由“书信体”向“对话体”转化了。而手机短信,则是在书信体与对话体之间的过渡文体,使用的人已经不多了。

  社交软件的文体看起来很新颖,它能够利用文字、语音、符号、图片、动图和音乐等多种载体进行表达,但是,对于文字之外的那些表达载体,我们完全都可以将其视为“广义文字”,是言者向听者传达信息与情绪的工具。同时,在表达环境上,还存在有“公共环境”下的表达与“私密环境”下的表达,即“朋友圈”和直接对话。

  这种社交软件上的“对话体”文体,其实是对传统面对面交流的继承与发展,语言规范和礼仪是相同的。然而,任何一种新文体都是有风险的,例如,说话者有可能因为输入法的联想功能、同音字或是手误造成输入错误,或是在使用表达情绪的符号时输入错误,此类错误会使说话者陷入窘迫的境地,甚至给听话者造成误解。这样的错误发生之频繁,以至于专门有一种网络文章将其搜集在一起,娱乐大众。

  类似对话中的错误造成深度误解的几率不大,但是,造成“不快”和“芥蒂”的几率却很高。因为,这种全凭工具的对话,没有现场感受和现场反应,没有表情和肢体语言的参与,属于“一言既出”式的表达,于是,“错误”很容易变成“失言”,小小芥蒂往往会成为远期矛盾的诱因。因此,养成仔细校对的良好习惯,避免错误出现,在网络时代的社交中至关重要。

  当然,社交软件上的对话,还有其他许多风险,其风险指数高于当面对话十倍以上。对于这种新文体,在下于此处只有一言相告:“小心无大错。”

编辑:张苇柠

漫画评论

中工时评

  • 中工时评:与美国硬碰硬,土耳其欲绝境求生?

    因美国牧师布伦森事件引发的美土对抗目前仍未缓解。美国坚持要求土耳其释放布伦森,否则将采取进一步制裁。土耳其在对美国产品加征关税的同时,力图寻求更多国际支持以实现突围。对于土耳其来说,与美国硬碰硬存在高风险,其在北约和叙利亚的利益可能受损。不过,美土交恶也给了土耳其改善国际处境的机会,如能运筹得当或可得大于失。

  • 中工时评:莫让手机游戏吞噬留守少年

     暑假期间,对于乡间的留守少年来说,许多人把玩手机游戏当作了打发漫长假期时间的方式。中国社会科学院青少年健康研究中心的调查显示,在玩游戏时间上,留守儿童远远高于非留守儿童,在“每天玩4到5小时”这一时间段,留守儿童和非留守儿童的比例为18.8%和8.8%

  • 中工时评:大学开放对象不应只是参观者

    每到暑假,知名高校门口往往挤满了前来参观的游客。近期,一些高校公布了参观流程,个别高校预约程序之复杂、限定条件之多、远远超过了当的文博单位,每天的可供参观名额也难以满足所需。

  • 中工时评:内阁生乱对英首相是福是祸?

    无论内阁变动是福是祸,特雷莎·梅接下来要面对的都是“硬仗”:搞定党内和议会从而使新方案获得通过、发布“脱欧”白皮书并游说欧洲接受。

人物

  • 用信仰成就“大写的人生”

    “随时准备为党和人民牺牲一切”不只是入党时宣读的誓词,而且是内化于心、外化于行的信仰与力量台风过境,国家重点试验平台出现险情;危急关头,共产党员挺身而出。进行加固作业时,三人不幸被巨浪卷入海中英雄已逝,精神长存。他们用实际行动诠释了共产党员对党忠诚、恪尽职守、不怕牺牲的优秀品格,用宝贵生命践行了共产党员“随时准备为党和人民牺牲一切”的初心和誓言。

  • 两心腹获罪,特朗普会被弹劾吗

    深陷指控的特朗普,作为回应,极可能在所谓“美国优先”的道路上变本加厉,捍卫执政地位。8月21日,特朗普竞选团队前竞选经理马纳福特被判有罪,而特朗普长期的私人律师科恩则选择认罪。一天之内,特朗普两位亲信先后获罪,旋即在美国政坛掀起一场直指白宫的政治旋风。

  • 对董明珠造芯片应给予更多支持

    对于董明珠造芯片的行动,国人应该给予更多的支持与祝福。因为这不只是董明珠的事业、格力电器的事业,也是中国芯片事业的重要行动。8月22日,据媒体报道,由格力电器全资投资的子公司珠海零边界集成电路有限公司于8月14日在珠海注册成立,注册资本为10亿元,法定代表人为格力电器董事长董明珠。董明珠的芯片梦想从此起航。

  • 不看新闻联播的是下等人,这样的言论太可笑

    最近,中文互联网上又一位“砖家”火了。他把不看新闻联播的人称为下等人,认为只有看新闻联播的人才是干大事的人,才是上等人,其他人都是下等人。这些年,专家之所以被人们称为“砖家”,原因就是这样雷人的言论实在太多了。让人感到错愕的,是这位“砖家”的等级观念。

一周看点

排行

新闻日历
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 本站地图 | 投稿邮箱 | 版权声明 | 违法和不良信息举报电话:010-84151598 | 网络敲诈和有偿删帖举报电话:010-84151598
Copyright © 2008-2018 by www.workercn.cn. all rights reserved
扫码关注

中工网微信


中工网微博


中工网抖音


工人日报
客户端
×